Accessing Kallithea through the localhost address

[Angel Ezquerra]

Is there a way to configure Kallithea so that in can be accessed both
from localhost / 127.0.0.1 and by using the actual server name and IP
address?

If seems that Kallithea will only reply to the address that is
specified in its ini file, on the "host" property.

For example, if I set the host property to "myserver" for example, I
cannot access kallithea by going to http://localhost:5000. I must go
to http://myserver:5000. In fact, it seems that I cannot access
Kallithea through http://myserver.mydomain.com:5000 either. I must use
exactly http://myserver:5000 (unless I somehow made I mistake when I
tested this).

Is that normal? Is there some way to change that?

Cheers,

Angel